承接藝術治療先驅 Edith Kramer 「藝術即治療」(art as therapy) 的傳統,存在取向藝術治療師 Bruce Moon 以數十年與情緒困擾青少年工作的經驗,深入淺出說明藝術創作如何賦予青少年力量,幫助情緒困擾的青少年願意勇敢地活下去,走向成長之路。
作者:Bruce L. Moon
審閱:呂素貞
譯者:許家綾
出版社:心理出版社
藝術治療師給予青少年最大的禮物即是藝術創作。
藝術治療師擁有獨特的優勢,在視覺上、觸覺上、動覺上及能量上促發青少年的投入。此外,藝術創作使病患和治療師能透過活動統整感受、想法和身體感官。沒有任何口語取向的治療,能如此輕易的引發全面性的接觸管道。
中譯者簡介
許家綾
台灣藝術治療學會專業會員
George Washington University藝術治療碩士
國立台灣師大心輔系學士
中山女中輔導老師
譯有<青少年藝術治療>(心理)
創作紀錄片「愛,旅行」,運用攝影機進行藝術自我治療的實驗性作品。
經營部落格「天堂鳥唱歌—開放性藝術治療」(blog.yam.com/artheal),分享以藝術養生的觀念及方法。